联系方式:

Order0574-81966896
            0574-87193339

全国翻译免费热线:
           400 888 5392

24小时咨询热线:
          13586506603
          13586518682

真诚为您服务!
点击在线咨询

有事请找我   真诚为您服务


Email:
moly333@sohu.com(翻译部)
biz@molytran.com  (管理部)

MSN:
moly333@hotmail.com

  



  

 

         您的当前位置:服务流程                                  
       

  尊敬的客户:

        您好!欢迎访问本站。以下是墨林为您服务的具体流程,相信我们的合作会更加
  顺利,愉快!

  一、翻译业务流程

 笔译工作流程

 客户委托----》》签定合同----》》支付定金----》》稿件分析----》》成立项目组 ----》》
   安排翻译任务 ----》》译前整合----》》一译---- 》》 二审----》》三校----》》四改----》》
   排版编辑----》》客户付清余款----》》递交译成稿

 

   口译工作流程

 客户提前电话预约----》》签定合同----》》 支付定金 ----》》墨林安排相关工作背景译员----》》
 工作前一天译员与您交流工作内容细则----》》口语翻译 ----》工作结束----》》客户填写意见反馈
 信息表由译员带回----》》客户付清余款

 

  二、客户须知

  1、翻译是一项艰辛的语言再创造过程,电脑无法取代高素质的译员,请尽早计划安排给予我们充足
       的时间以确保高质量的译文,我们也可以在一定限度内加急处理,但将收取20%的加急费用。

  2、应向我们提供通顺、清晰的原文。如有电子文档,请尽可能提供电子文档。我们将按照您提供的
       原稿进行翻译工作。如中途需删减、修改或增加,请及时通知我们,并出具书面通知,以便我们能
       及时调整工作,为您提供更加满意的服务。墨林接到修订通知前的已译部分,需按实际完成的量进
       行收费,增加部分另外计费,时间相应顺延。谢谢您对翻译工作的理解,及对墨林工作的信任及支
       持。

  3、请尽可能的提供必要的参考资料,如相关的译文、缩略专业术语、特定习惯用语、人名、地名等
       便我们为您定制专业词库,进行术语管理,保持术语一致性,最大限度提高翻译质量。

  4、百密难免一疏,由于理解上的歧义或个人语言习惯等原因可能有些细节您会不满意,我们会免费
     提供修改。如您认为有原则性的错误,请在交稿日后五个工作日内提出,逾期将被视为弃权处理。

  5、根据您保密要求,在我们开始合作之前,双方可以签订《资料保密协议》。

  6、《资料保密协议》,《翻译合同样本》下载请点击如下下载标志:

  《资料保密协议》

 《翻译合同样本》

                           

联系地址:宁波海曙区解放南路太阳公寓17层C座(外运大厦旁)    邮编:315010      
友情链接|管理员登陆
Copyright@ 2008, 宁波墨林翻译有限公司. All rights reserved.
www.molytran.com